PT
BR
Pesquisar
Definições



excesso de zelo

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
excessoexcesso
|eis| ou |es| |eis| ou |es|
( ex·ces·so

ex·ces·so

)


nome masculino

1. Diferença para mais; demasia; sobejo.

2. O que ultrapassa o legal, o habitual.

3. Desregramento; desmando.

4. Falta de moderação.

5. Cúmulo; grau elevado.


excesso de zelo

Comportamento ou atitude que revela cuidado desnecessário ou que prejudica em vez de ser útil.

por excesso

Em que há diferença para mais de um elemento em relação a outro, geralmente em relação a valores (ex.: erro por excesso; estimou a despesa por excesso).POR DEFEITO

excesso de zeloexcesso de zelo

Auxiliares de tradução

Traduzir "excesso de zelo" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



A frase Oh mãe, venha cá depressa! está incorrecta?
Como poderá constatar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a interjeição oh é usada para exprimir alegria, espanto, dor, repugnância ou para reforçar outro tipo de sentimento, pelo que, na frase que refere, o uso dessa interjeição não é adequado. Nestes casos, deverá ser usado o determinante apelativo ó, que antecede geralmente substantivos, pronomes pessoais ou possessivos e funciona com valor de vocativo, pois introduz interpelações ou chamamentos. Assim, a frase correcta será: Ó mãe, venha cá depressa!



Como se diz: existe diferenças significativas ou existem diferenças significativas entre duas populações?
O verbo existir é intransitivo e deve concordar com o sujeito, que, na frase em apreço, corresponde a um plural (diferenças significativas). Por este motivo, a frase correcta será existem diferenças significativas.

Esta hesitação em efectuar a concordância do verbo existir com o seu sujeito deriva provavelmente do facto de este verbo ser sinónimo, em algumas acepções, do verbo haver, que, neste sentido, é impessoal, isto é, não tem sujeito e deve sempre ser conjugado na terceira pessoa do singular (ex.: há diferenças significativas).